Then Tom hid himself away in a shady nook to sleep till noon,

中文解释

然后汤姆就躲到一个阴凉幽静的地方去睡觉，一直睡到中午。