He was reluctant to strike such an undignified pose before his girlfriend.

中文解释

他不愿意在女友面前摆出这种有失尊严的姿态。