if a period of time is lean, there is not enough money or business at that time:

中文解释

Cold weather across the U.S. signaled a surge in demand for natural gas products at a time when inventories are uncomfortably lean.