This entire rickety structure was hanging from the limb of an enormous leafy tree.

中文解释

这整个快要散架的搭建物吊挂在一棵枝繁叶茂的大树的枝杈上。