He looked cautiously through a half-inch space between the curtains and saw an empty bedroom

中文解释

他小心翼翼地透过窗帘上的一条半英寸的缝隙望去，看见了一个空荡荡的卧室。