You'll have four months in which to lick the recruits into shape

中文解释

你将有4个月的时间把这些新兵训练出来。