Things would be better if Japan were now readier to call a slave's spade a spade.

中文解释

如果日本如今更愿意以开诚布公的态度谈论奴役他国的历史，那么情况将有所好转。